Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
  Виджет нашего форума на главной странице Яндекса
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрацияКалендарь  
 
 
Страниц: 1 2 3 4 ... 29
Послать Тему Печать
Наши любимые фильмы (Прочитано 58433 раз)
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #15 - 07.04.2012 :: 14:42:47
 
Киндзадза рулит! А ещё один из любимых - Любовь и голуби: -" Сучка крашена!"  - "Что вы, что вы, это - мой натуральный цвет!"
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
Pobedina
Жгу флешмобы!
******
Вне Форума



Сообщений: 1239
Мытищи
Пол: female
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #16 - 07.04.2012 :: 19:57:32
 
ability писал(а) on 07.04.2012 :: 14:42:47:
Киндзадза рулит! А ещё один из любимых - Любовь и голуби: -" Сучка крашена!"  - "Что вы, что вы, это - мой натуральный цвет!"

"тякучка, а у нас вон кака тякучка"
Наверх
 
 
IP записан
 
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #17 - 07.04.2012 :: 21:55:47
 
Pobedina писал(а) on 07.04.2012 :: 19:57:32:
"тякучка, а у нас вон кака тякучка"

Така тякучка! И далее по тексту Смех Смех Смех Улыбка Улыбка Улыбка
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
dexx
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 4787
Мытищи
Пол: male
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #18 - 07.04.2012 :: 23:27:23
 
Вертолетчик писал(а) on 06.04.2012 :: 12:11:54:
Делимся своими предпочтениями в кино, выкладываем видео, фото. Понеслась.

Мой любимый фильм "Кин-дза-дза".  Улыбка

Любимая фраза: "Если ты подумаешь, что эта хреновина не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке!"



А моя любимая фраза (не ручаюсь за точность правда) Без цветовой дифференциации штанов общество лишено цели...

И далее.. (тоже за точность не ручаюсь)
- Вы как определяете сколько перед кем приседать надо?
- Ну на глаз..
- ДИКАРИ!
Наверх
 

Любой, имеющий в доме ружье,
приравнивается к Курту Кобейну
любой, умеющий читать между строк,
обречен иметь в доме ружье
А. Васильев (Сплин)©
 
IP записан
 
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #19 - 07.04.2012 :: 23:34:52
 
dexx писал(а) on 07.04.2012 :: 23:27:23:
И далее.. (тоже за точность не ручаюсь)
- Вы как определяете сколько перед кем приседать надо?
- Ну на глаз..
- ДИКАРИ!

Киндзадза РУУУЛИИТ!!! Смех Смех Смех
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
Бегу и волосы назад
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 3738
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #20 - 07.04.2012 :: 23:35:04
 
egoist писал(а) on 07.04.2012 :: 09:55:55:
Это из первого терминатора! Смех
Из Т2, ушедшая в народ:"Hasta la vista, baby"!! Смех

Позор на мои седины! Забыл! Это конечно культовое.
Но вот чем инофильмы сложны для цитат, так это тем, что разный перевод бывает. Очень мне нравились старые добрые переводы, "гнусавые". И с юмором, и с адаптацией к нашим реалям и по тексту верно. А сейчас когда дублируют, то порой так переведут, что и не понимаешь порой, об чем речь то.
Наверх
 

В тренде, блеать!
 
IP записан
 
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #21 - 07.04.2012 :: 23:36:23
 
Бегу и волосы назад писал(а) on 07.04.2012 :: 23:35:04:
Позор на мои седины! Забыл! Это конечно культовое.
Но вот чем инофильмы сложны для цитат, так это тем, что разный перевод бывает.

Так фраза hasta la vista - как раз таки и не перевод Подмигивание Смех Смех Смех
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
Dimaric
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 2245
Мытищи
Пол: male
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #22 - 07.04.2012 :: 23:41:31
 
Наверх
 
 
IP записан
 
Dimaric
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 2245
Мытищи
Пол: male
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #23 - 07.04.2012 :: 23:41:48
 
Наверх
 
 
IP записан
 
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #24 - 07.04.2012 :: 23:45:00
 
Дим, последний пост - это реклама??? Смех
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
Бегу и волосы назад
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 3738
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #25 - 07.04.2012 :: 23:49:41
 
ability писал(а) on 07.04.2012 :: 23:36:23:
Так фраза hasta la vista - как раз таки и не перевод Подмигивание Смех Смех Смех

Сейчас не об этом!
Наверх
 

В тренде, блеать!
 
IP записан
 
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #26 - 07.04.2012 :: 23:55:08
 
Бегу и волосы назад писал(а) on 07.04.2012 :: 23:49:41:
Сейчас не об этом!

А о чём сейчас? Ужас
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
Dimaric
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 2245
Мытищи
Пол: male
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #27 - 07.04.2012 :: 23:56:50
 
ability писал(а) on 07.04.2012 :: 23:55:08:
А о чём сейчас? Ужас

видимо о сиськах Смех Смех Смех
Наверх
 
 
IP записан
 
ability
Опа-опа, Горностай!
********
Вне Форума



Сообщений: 7027
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #28 - 08.04.2012 :: 00:00:21
 
Dimaric писал(а) on 07.04.2012 :: 23:56:50:
видимо о сиськах Смех Смех Смех

О, ДААА Смех Смех Смех Поговорим об этом? Смех
Наверх
 

Кто куда, а я - в тайгу!
 
IP записан
 
Бегу и волосы назад
Ледовый киборг
*******
Вне Форума



Сообщений: 3738
Re: Наши любимые фильмы
Ответ #29 - 08.04.2012 :: 00:09:56
 
ability писал(а) on 08.04.2012 :: 00:00:21:
О, ДААА Смех Смех Смех Поговорим об этом? Смех

...
Наверх
 

В тренде, блеать!
 
IP записан
 
Страниц: 1 2 3 4 ... 29
Послать Тему Печать
(Группа Модераторов: Жоский модератор)